Jedes Jahr im Mai organisiert die Schule eine Reise nach Paris (von Freitag bis Sonntag).
Die Teilnahme ist freiwillig und ist nicht im Schulgeld inbegriffen.
Auf dem Programm stehen die folgenden Besichtigungen: Eiffelturm, Montmartre, Notre-Dame, Museum du Louvre, Champs-Elysées, Seine-Schiffahrt, Flohmarkt.
Aus organisatorischen Gründen findet die Einschreibung im Monat November statt und ausser einer Absage von Seiten eines Schülers / einer Schülerin können wir keine späteren Anmeldungen mehr akzeptieren.
L'école organise chaque année un voyage à Paris au mois de mai (du vendredi au dimanche), auquel participent les élèves qui le désirent.
Au programme: Tour Eiffel, Montmartre, Notre Dame, Musée du Louvre, Champs-Elysées, croisière sur la Seine et marché aux puces.
Pour des raisons d'organisation, l'inscription a lieu au mois de novembre, et, sauf désistement d'une participante, nous ne pouvons pas admettre d'inscription tardive.